ニュースリリース

株式会社スクウェア･エニックス（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：松田 洋祐、以下当社）は、2022年7月25日（月）に、当社コミック配信アプリ「マンガＵＰ！」の海外バージョン「Manga UP!」をリリースしました。ここ2年ほどで国内外ともに高まりを見せるオンライン娯楽コンテンツへの需要、ならびに既存英訳コミックスの好調な販売を受け、さらに多くの海外読者にお届けするべく新たに配信するものです。
新規英訳100タイトルを含む160タイトルを、連載中作品も日本とのタイムラグを極力縮めて提供いたします。対象地域は日本を除く全世界で、iOS／Android（タブレット含む）に対応しています。

「Manga UP!」は、2017年リリースからの累計ダウンロード数が1900万を突破した漫画アプリ「マンガＵＰ！」の海外バージョンです。 国内配信で培ったノウハウと技術を活用してグローバル市場を開拓し、スクウェア・エニックスが誇るMANGAコンテンツの世界展開を加速します。

当社は従来より海外でも幅広く人気作品を展開しており、好評を博しております。しかし印刷版コミックスや電子書籍における流通面の制約から、海外読者が日本発の人気作品を手にするまでにはタイムラグがありました。

このたびの「Manga UP!」では、迅速・広範に配信可能なアプリの特性を活かして完全新規英訳の100タイトルを含む約160タイトルを対象とするほか、『ヴァニタスの手記』『ゴブリンスレイヤー』『FINAL FANTASY LOST STRANGER』など連載中の人気作品はサイマルで最速の英語版提供となります。

ほか、世界的ヒットとなった『鋼の錬金術師』『ソウルイーター』『PandoraHearts』などの完結済みベストセラーに加え、荒川弘先生の最新作『黄泉のツガイ』や、『その着せ替え人形は恋をする』『薬屋のひとりごと』など、連載中の話題作品をいち早くお届けいたします。

■配信ラインナップ（一部）

＜サービス概要＞

※SQUARE ENIX およびSQUARE ENIX ロゴ、ドラゴンクエスト／DRAGON QUEST、ファイナルファンタジー／FINAL FANTASY、トゥームレイダー／TOMBRAIDER、スペースインベーダー／SPACE INVADERS、その他の社名、商品名は、日本およびその他の国におけるスクウェア・エニックス・グループの商標または登録商標です。
※その他、記載されている会社名・商品名は、各社の商標または登録商標です。